Infectio

Responsabilidades éticas

1. Protección de personas y animales. Cuando se describen experimentos que se han realizado en seres humanos se debe indicar si los procedimientos seguidos se han realizado conforme a las normas éticas del comité de experimentación humana responsable (institucional o regional) y de acuerdo con la Asociación Médica Mundial y la Declaración de Helsinki disponible en: https://www.wma.net/what-we-do/medical-ethics/declaration-of-helsinki/ Cuando se describan experimentos en animales se debe indicar si se han seguido las pautas de una institución o consejo de investigación internacional o una ley nacional reguladora del cuidado y la utilización de animales de laboratorio.

2. Confidencialidad. Los autores son responsables de seguir los protocolos establecidos por sus respectivos centros sanitarios para acceder a los datos de las historias clínicas a los fines de poder realizar este tipo de publicación con finalidad de investigación/divulgación para la comunidad, por lo que deberán declarar el cumplimiento de esta exigencia. El autor tiene la obligación de garantizar que se ha cumplido la exigencia de haber informado a todos los pacientes incluidos en el estudio y que está en posesión del documento firmado por éstos de haber recibido información suficiente y de haber obtenido su consentimiento informado por escrito para participar en el mismo. Los autores deben mencionar en el apartado métodos, que los procedimientos utilizados en los pacientes y controles han sido realizados tras obtención de un consentimiento informado o que tiene certificación por parte del comité de ética institucional de la no necesidad de consentimiento informado, cuando se trata de estudios retrospectivos basados en revisión de historias clínicas o estudios basados en bancos de sueros o muestras clínicas. En todos los casos el número y fecha del acta del Comité debe mencionarse en la sección de material y métodos.

3. Privacidad. El autor es responsable de garantizar asimismo el derecho a la privacidad de los pacientes protegiendo su identidad tanto en la redacción de su artículo como en las imágenes. No utilizará nombres, iniciales o números de historia clínica del hospital (o cualquier otro tipo de dato irrelevante para la investigación que pudiera identificar al paciente) ni en el texto, ni en las fotografías, a menos que dicha información sea esencial para los objetivos científicos, en cuyo caso podrá recogerla en el artículo siempre que el paciente- o su progenitor o tutor dé el consentimiento informado por escrito para su publicación. Los autores son responsables de la obtención del consentimiento por escrito, autorizando su publicación, reproducción y divulgación en soporte papel e internet de libre acceso en Internet.

4. Financiación. Los autores deberán declarar la procedencia de cualquier ayuda económica recibida. Los autores deberán reconocer si la investigación ha recibido financiación de los US National Institutes of Health o si alguno de los autores pertenece al Howard Hughes Medical Institute.
Autoría. En la lista de autores deben figurar únicamente aquellas personas que han contribuido intelectualmente al desarrollo del trabajo. Haber ayudado en la colección de datos o haber participado en alguna técnica no son por sí mismos criterios suficientes para figurar como autor (ver Agradecimientos). En general, para figurar como autor se deben cumplir los siguientes requisitos (http://www.icmje.org/recommendations/browse/roles-and-responsibilities/defining-the-role-of-authors-and-contributors.html)

 

1. 1.Contribución sustancial en la concepción o diseño del trabajo o en la adquisición, análisis o interpretación de los datos del trabajo; Y
2. 2.Haber participado en la redacción del texto o en su revisión crítica para el contenido intelectual importante; Y
3. 3. Haber aprobado la versión que finalmente va a ser publicada; Y
4. 4. Tiene capacidad de responder por todos los aspectos del trabajo y sobre las preguntas relacionadas con la exactitud o integridad de cualquier parte del trabajo, asegura que están adecuadamente investigadas y resueltas.
   En caso de autoría colectiva, se incluirá el nombre de los redactores o responsables del trabajo seguido de «y el Grupo...» cuando todos los miembros del grupo se consideren coautores del trabajo. Si se desea incluir el nombre del grupo, aunque no todos sus miembros sean considerados coautores, la fórmula utilizada será mencionar los autores responsables seguido de «en nombre del Grupo...» o «por el Grupo...». En cualquier caso, los nombres e instituciones de los miembros del grupo se incluirán en un anexo al final del manuscrito.
   Los autores harán constar en la primera página de la carta de envío. Todos los autores deben haber leído y aprobado el manuscrito y se debe declarar en la carta de presentación que los requisitos para la autoría se han cumplido.
   La Revista Infectio declina cualquier responsabilidad sobre posibles conflictos derivados de la autoría de los trabajos que se publican en la Revista.

 

6. Conflicto de intereses. Existe un conflicto de intereses cuando el autor tuvo/tiene relaciones económicas o personales que han podido sesgar o influir inadecuadamente sus actuaciones. El potencial conflicto de intereses existe con independencia de que los interesados consideren que dichas relaciones influyen o no en su criterio científico. Los autores describirán en la CARTA DE PRESENTACIÓN cualquier relación financiera o personal que tuvieran o tengan, en el momento de escribir o remitir el artículo con personas o instituciones y que pudieran dar lugar a un conflicto de intereses en relación con el artículo que se remite para su publicación. Lo que se declare se hará constar en la revista impresa. (Léase también el apartado AGRADECIMIENTOS).

Contribución de los autores
En el manuscrito debe indicarse la contribución de cada uno de los autores en el desarrollo de la investigación (conceptualización, experimentos, análisis de datos y elaboración del documento), con el fin de proporcionar créditos y responsabilidades. En este apartado deben indicarse las iniciales de cada autor y su contribución, separado por comas, y finalizar señalando que todos los autores contribuyeron, leyeron y aprobaron la versión del manuscrito enviado.
Ejemplo: AB, CD y EFG contribuyeron a la conceptualización de la investigación, AB y CD realizaron los experimentos, AB y EFG llevaron a cabo el análisis de datos, y AB, CD y EFG escribieron el borrador y el manuscrito final. Todos los autores contribuyeron, leyeron y aprobaron la versión del manuscrito enviado.

Otros aspectos éticos y de propiedad intelectual
Obtención de permisos. Los autores son responsables de obtener los oportunos permisos para reproducir parcialmente material (texto, tablas o figuras) de otras publicaciones. Estos permisos deben solicitarse tanto al autor como a la Editorial que ha publicado dicho material. Se requiere permiso de publicación por parte de la institución que ha financiado la investigación.
Declaración de que el contenido del artículo es original y que no ha sido publicado previamente ni está enviado ni sometido a consideración a cualquier otra publicación, en su totalidad o en alguna de sus partes. Los autores deben ser conscientes que no revelar que el material sometido a publicación ha sido ya total o parcialmente publicado constituye un grave quebranto de la ética científica. Del mismo modo, los autores que reproduzcan en su artículo materiales publicados previamente (texto, tablas o figuras) son los responsables de obtener los oportunos permisos para reproducir en la revista dichos materiales. Los autores deberán haber obtenido autorización escrita tanto del autor como de la editorial que ha publicado este material y remitir copia de las mismas junto con el artículo a la Revista.

Publicación redundante o duplicada. La revista no acepta material previamente publicado y no considerará para su publicación manuscritos que estén remitidos simultáneamente a otras revistas, ni publicaciones redundantes o duplicadas, esto es, artículos que se sobrepongan sustancialmente a otro ya publicado, impreso o que aparezca en medios electrónicos por revistas arbitradas. Los autores siempre deben informar en la carta de presentación acerca de envíos o publicaciones previas del mismo trabajo, en su totalidad o parcialmente, que puedan considerarse publicación redundante o duplicada. Estas restricciones no son aplicables a los resúmenes publicados de comunicaciones, ponencias o conferencias presentados en reuniones científicas nacionales o internacionales o los llamados working papers. Estas comunicaciones previas deben listarse en la carta de envío.
Infectio como miembro del COPE sigue las recomendaciones del Committee on Ethics Publication (COPE) en este tema.

 

Ethical considerations

1. Protection of persons and animals. When experiments that have been performed in humans are described, it should be indicated whether these procedures were performed in accordance with the ethical guidelines of the corresponding ethics committee (institutional or regional) and the Declaration of Helsinki of 1975, with the current review, available at: https://www.wma.net/what-we-do/medical-ethics/declaration-of-helsinki/

When experiments with animals are described, it should be indicated that the guidelines of the institution or international research council or national regulations were followed for the care and use of laboratory animals.

 

2. Protection of Vulnerable Populations. Studies involving vulnerable populations (e.g., children, individuals with diminished physical or intellectual capacity, socially or economically vulnerable individuals, or institutionalized individuals) must provide evidence of permission from parents or guardians for their participation. The publication of photographs that reveal a participant's identity must be accompanied by a release signed by the participant.

 

3. The authors are responsible for following the protocols established by their respective health care centers to access the data of the clinical histories in order to be able to make this type of research/information for the community and thus they should declare having complied with this requirement. The author is required to assure that the requirement of having informed all the patients included in the study and that he/she has a signed document from them stating that they have received sufficient information and that their written informed consent to participate in it has been obtained. The authors should mention in the section “Methods” that the procedures used in the patients and controls have been conducted after obtaining an informed consent or that Ethic Committee or Institutional Board Review Commission has determined that it is not needed in the case of retrospective studies based on clinical charts data or studies using serum bank or laboratory clinical samples. In all cases the date and number of act of the Commission should be mentioned in the material and method section.

 

4. The author (s) is (are) responsible (s) to guarantee the right to privacy of the patients, protecting their identity in the writing of the article and images. Do not use names, initials or clinical history numbers of the hospital (or any other type of irrelevant data for the investigation that could identify the patient) in either the text or photographs unless such information is essential for the scientific purposes. In such case, they could be used in the article as long as the patient or his/her parent or guardian has given written informed consent for its publication. The authors are responsible for obtaining the written informed consent, authorizing its publication, reproduction and disclosure on paper and open access in internet.

 

 

5. Financing. The authors must declare the origin of any financing received. They should state if the investigation has received any financing from the US National Institutes of Health or if any of the authors belong to the Howard Hughes Medical Institute.

 

6. The list of authors should only include those persons who have made an intellectual contribution to the development of the study. Having helped in data collection or some study procedure is not on its own right sufficient to warrant being an author (read “Acknowledgments”). In general, in order to be included as an author, an individual should have (http://www.icmje.org/recommendations/browse/roles-and-responsibilities/defining-the-role-of-authors-and-contributors.html)

 

 

1. Substantial contributions to the conception or design of the work; or the acquisition, analysis, or interpretation of data for the work; AND
2. Drafting the work or revising it critically for important intellectual content; AND
3. Final approval of the version to be published; AND Agreement to be accountable for all aspects of the work in ensuring that questions related to the accuracy or integrity of any part of the work are appropriately investigated and resolved.
4. In the case of group authorship, the names of the writers or those responsible for the manuscript followed by “and the Group, etc.” should be included when all the group members are considered to be co-authors of the work. If it is desired to include the name of the group, although not all its members are considered as co-authors, the formula that should be used is to mention the responsible authors followed by “on behalf of the Group...” or “by the Group ....” In any case, the names and institutions of the group members should be included in an annex at the end of the manuscript.

The authors should state that these criteria have been met both on the title page and in the Add/Edit/Remove Author section and this statement should be included in the cover letter.

They should declare that they have read and approved the manuscript and that the requirements for the authorship have been met.

Infectio cannot be held responsible for any possible conflicts arising from authorship of the manuscripts published in the journal.

7. Conflict of interests. There is a conflict of interest when the author had/has economic or personal relationship that might have biased or inappropriately influenced his or her acts. The potential conflict of interest exists regardless of whether or not the interested parties consider that these relationships influenced their scientific judgment. The authors must describe any financial or personal relationship that they had or have, at the time of drafting or submitting the article, with persons or institutions, and which could give rise to a conflict of interest concerning the article submitted for publication in the Cover Letter. Their declaration will appear in the printed journal (also see section “Acknowledgments”).

 

Authors contribution

The contribution of each one of the authors in the development of the research (conceptualization, experiments, data analysis and preparation of the document) must be indicated in the manuscript, in order to provide credits and responsibilities. In this section, the initials of each author and their contribution must be indicated, separated by commas, and end by noting that all the authors contributed, read and approved the version of the manuscript sent.

Example: AB, CD, and EFG contributed to the research conceptualization, AB and CD performed the experiments, AB and EFG performed the data analysis, and AB, CD, and EFG wrote the draft and final manuscript. All authors contributed to, read, and approved the version of the submitted manuscript.

Other ethical and intellectual property aspects

Obtaining of permissions. The authors are responsible for obtaining the corresponding permission to partially reproduce material (text, tables, or figures) from other publications. These permissions should be requested from both the author and the publisher that published said material. Permission to publish from the institution that financed the investigation is required.

A declaration that the content of the article is original and that it has not been previously published or sent for consideration to any other publication, either totally or part of it must be made. The authors should be aware that not declaring that the material submitted for publication has already been totally or partially published is a serious violation of scientific ethics. Furthermore, authors who use previously published material in their article (text, tables or figures) are responsible for obtaining the pertinent permissions for its reproduction in the journal. The authors should have obtained written authorization both from the author and from publishing company that has published the material in question and submit a copy of this permission together with the article to the Journal.

Redundant or duplicated publication. The journal will not accept previously published material and will not consider manuscripts for publication that are simultaneously submitted to other journals or redundant or duplicated publications, that is, articles that are substantially the same as another already published one, whether printed or electronically in peer reviewed journals. The authors should state in the cover letter whether the same article has been submitted or published in part or in its entirety, an action that could be considered redundant or duplicate publication. These restrictions are not applicable to the summaries published of communications, speeches, or lectures presented in national and international scientific meetings or working papers. It is necessary to include references to these prior publications in the cover letter. Infectio follows the recommendations of Committee on Ethics Publication (COPE) on this topic.